Just do the same as you would open a new chart, but instead of a chart you can choose DOM in the pop up menu. Open another DOM in the next tab the same way and than grab and move one of the tabs to the side, release it, and you will have two DOMs next to each other. Cant explain it more in detail than that.